빠른 현지화로 WordPress 번역 간소화
Quick Localisation은 WordPress 사이트의 번역 기능을 향상시키기 위해 설계된 WordPress 플러그인입니다. 사용자가 다양한 gettext 함수에 연결할 수 있도록 하여, 표준 WordPress 함수에 의해 생성된 번역을 빠르게 조정할 수 있습니다. 간단한 설치 과정은 플러그인 폴더를 WordPress 설정에 복사하는 것으로 이루어지며, 이후 관리 패널의 전용 메뉴를 통해 접근할 수 있습니다. 이 플러그인은 웹마스터가 표준 지역화 프레임워크를 교체하지 않고도 빠른 변경이나 비정상적인 번역을 수행할 수 있도록 하는 귀중한 도구 역할을 합니다.
이 플러그인은 오래된 텍스트와 새로운 텍스트를 지정하고 특정 텍스트 도메인을 목표로 하는 것을 포함하여 지역화 테이블을 편집할 수 있는 유연한 옵션을 제공합니다. 또한 사용자는 지역화 데이터를 쉽게 내보내고 가져올 수 있어 백업 및 사이트 간 공유를 용이하게 합니다. Quick Localisation은 gettext 훅에서 낮은 우선 순위로 작동하여 다른 유사한 플러그인을 덮어쓸 수 있습니다. 이는 WordPress 프로젝트에서 빠른 수정이나 사용자 정의 번역이 필요한 사람들에게 특히 유용합니다.
